domingo, 8 de marzo de 2020




APLICACIÓN DE LAS NORMAS INTERNACIONALES DE AUDITORÍA GUBERNAMENTAL (NIAs) PARA LA OBTENCIÓN DE EVIDENCIA EN UNA AUDITORÍA FINANCIERA, DE LA PROCURADURÍA GENERAL DEL ESTADO (PGE) EN EL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

1.    INTRODUCCIÓN

     La Procuraduría General del Estado (PGE) es una de las nuevas instituciones que fueron incorporadas a la estructura del Estado mediante la Constitución Política del Estado de 7 de febrero de 2009.
     La actual Constitución Política del Estado creó la PGE, como organismo tutelar de los intereses del Estado, cuya organización y estructura fue regulada mediante la Ley Nº 064, de 5 de diciembre de 2010, Ley de la Procuraduría General del Estado, iniciando sus funciones en fecha 7 de febrero del año 2011. En este tercer ciclo, la Procuraduría se consolidó como la institución de representación jurídica pública encargada de promover, defender y precautelar los intereses del Estado. La Ley Nº 064 determinó como función de la PGE defender judicial y extrajudicialmente al Estado boliviano, en resguardo de su soberanía, bienes de su patrimonio e intereses, en particular, en materia de inversiones, derechos humanos y medio ambiente.
     La Procuraduría General del Estado cuenta la Unidad de Auditoria Interna, que realiza el control interno posterior dentro de la entidad, la misma que realiza diferentes auditorías.
     En la ejecución de las auditorias las realiza con la aplicación de las Normas de Auditoria Gubernamentales, emitidas por la Contraloría General del estado, sin embargo no se aplican de manera obligatoria las Normas Internacionales de Auditoria.
     El objetivo de esta investigación, consiste en aplicar las Normas Internacionales de Auditoría (NIA 500), respecto a la obtención de evidencia en una auditoría financiera, mediante  la ejecución de procedimientos de auditoria destinados a obtener una evidencia suficiente y competente para obtener conclusiones razonables que sustenten la opinión independiente de auditoria.

2.    PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA.-

     Las entidades del Sector Público, sin excepción alguna, se regulan por la Ley 1178 de Administración y Control Gubernamentales y sus correspondientes decretos reglamentarios. En este sentido, que la función principal de la Unidad de Auditoria Interna de las entidades, instituciones y empresas públicas como ejecutor del control interno posterior, se traduce en verificar que los Estados Financieros deben presentar saldos razonables a la conclusión de cada gestión fiscal.
“Los sistemas de Administración y de Control se aplicarán en todas las entidades del Sector Público, sin excepción, entendiéndose por tales la Presidencia y Vicepresidencia de la república, los ministerios, las unidades administrativas de la Contraloría general de la república, los ministerios, las unidades administrativas de la Contraloría General de la Republica y de las Cortes Electorales; el Banco Central de Bolivia, las superintendencias de Bancos y de Seguros, las Corporaciones de Desarrollo y las entidades estatales de intermediación financiera; las Fuerzas Armadas y de la policía Nacional; los Gobiernos Departamentales, las Universidades y las Municipalidades; las instituciones, organismos y empresas de los gobiernos nacional, departamental y local, y…”. (Ley 1178, 1990)
     El presente trabajo se orienta principalmente en el estudio de la aplicación de las Normas Internacionales de Auditoría, referentes a la obtención de evidencia en la ejecución de una auditoría financiera, ya que se establece la aplicación de los Estándares Internacionales de Auditoría, teniendo en cuenta la expansión  mundial de la aplicación de las mismas, por lo que debemos estar preparados para la aplicación integral de las Normas Internacionales de Auditoría y determinar los posibles efectos que se presentaran al aplicarse en las entidades, instituciones y empresa públicas del Estado Plurinacional de Bolivia. En otros países latinos del mundo la IFAC (Federación Internacional de Contadores) que es la organización mundial para la profesión de contador, que fue fundada en 1977, emite pronunciamientos denominadas Normas Internacionales de Auditoría – NIA las mismas que deben ser aplicadas en toda auditoría independiente que se realice en entidades siempre y cuando esté dirigido para expresar una opinión, sin embargo existen países como Bolivia en la cual no se aplican las NIAs.
     En la ejecución de una auditoría financiera el auditor en base a procedimientos establecidos en los programas de trabajo deben obtener evidencia suficiente y competente para poder alcanzar conclusiones razonables y que las mismas sean el soporte fundamental de los hallazgos.
     La NIA 500 explica lo que constituye evidencia de auditoria en una auditoria de Estados Financieros, y establece las obligaciones del auditor de concebir y ejecutar procedimientos de auditoria destinados a obtener una evidencia suficiente y apropiada para obtener conclusiones razonables que sustenten la opinión de auditoria.
     La NIA 500 se aplica a toda la evidencia obtenida en el curso de la auditoria, mientras que otras NIA abordan aspectos concretos de la auditoria. Por ejemplo la NIA 315 (Identificación y evaluación de los riesgos de incorrecciones materiales mediante la comprensión de la entidad y su entorno), la evidencia que ha de obtenerse en relación con un tema concreto, por ejemplo la NIA 570 (Empresa en funcionamiento), los procedimiento aplicables para ello, ejemplo la NIA 520 (Procedimientos analíticos) y por último, la evaluación de si es suficiente y apropiada la evidencia, por ejemplo la NIA 200 (Objetivos generales del auditor independiente y ejecución de la auditoria con arreglo a las normas internacionales de auditoria) y la NIA 330 (Respuesta del auditor ante los riesgos evaluados).

2.1.       Formulación del Problema

     Las Normas Generales de Auditoría Gubernamental, aprobadas mediante Resolución N° CGE/094/2012 de 27 de agosto de 2012 por la Contraloría General del Estado, establece: “Estas normas son de aplicación obligatoria en la práctica de las auditorías realizada en toda entidad pública comprendida en los artículos 3 y 4 de la Ley N° 1178, de Administración y Control Gubernamentales, promulgada el 20 de julio de 1990, por los auditores gubernamentales…” (NAG, 2012)
     La NIA 500 es aplicable a los auditores de las entidades del sector público en el desempeño de su función de auditores de los estados financieros. Sin embargo no es aplicada por los auditores gubernamentales de la Procuraduría General del Estado, en la ejecución de una auditoría financiera.

3.    OBJETIVOS

3.1.       Objetivo General

-      Analizar si la evidencia constituye un soporte fundamental de los hallazgos de auditoría con la aplicación de las Normas Internacionales de Auditoría en la ejecución de una auditoría financiera.

3.2.       Objetivos Específicos

-      Explicar los tipos de evidencia y su clasificación con la aplicación de las Normas Internacionales de Auditoría
-      Identificar los riesgos en la obtención de los evidencia de auditoría, si las mismas permiten poder alcanzar una conclusión razonable.
-      Proponer la aplicación  de las Normas Internacionales de Auditoría para la obtención de evidencia suficiente y competente  en una auditoría financiera en la Procuraduría General del estado.

 4.    JUSTIFICACIÓN
     Este estudio sobre la obtención de evidencia de auditoría aplicando las Normas Internacionales de Auditoría, tiene el propósito de que la Procuraduría General del Estado las aplique en la ejecución de una auditoría financiera.

4.1.       Justificación Metodológica

     Por las características de las actividades desarrolladas por las diferentes entidades del Sector público, éstas deben desarrollarse en el marco de las disposiciones legales nacionales e internacionales en la ejecución de una auditoria. El presente estudio pretende proponer la aplicación de las NIAs en la obtención y examen de la evidencia relativa a las afirmaciones contenidas en los Estados Financieros para emitir su opinión independiente con base a la misma. En este sentido el tipo de estudio será descriptivo.

4.2.       Justificación Académica

     El presente estudio que corresponde a la Maestría en Auditoría Gubernamental y Control de Gestión – Versión II, para el primer Diplomado en Normas Internacionales de Contabilidad y Auditoría Gubernamental, pretende complementar conocimientos en la obtención de evidencia suficiente y competente en la ejecución de una auditoría financiera de la Procuraduría General del Estado. Las Normas de Auditoria Financiera emitidas por la Contraloría General del Estado el 2012, no ha permitido a los auditores gubernamentales tener una herramienta  para la obtención de evidencia competente y suficiente, como base razonable para fundamentar la opinión del auditor gubernamental.

4.3.         Justificación Práctica

Los objetivos planteados, el análisis de los conceptos definidos y el conocimiento de la incidencia en cuanto a la aplicación de las Normas de Internacionales de Auditoria, permitirá proponer la aplicación de las NIAs en la obtención de evidencia como soporte fundamental de los hallazgos.
5.    MARCO TEÓRICO
 5.1.       Normas Internacionales de  Auditoría
     Las normas internacionales de auditoria (NIAS) es expedida por la Federación Internacional de Contadores (IFAC), y las actualizaciones que realiza su Comité Internacional de Prácticas de Auditoria anualmente, denotan la presencia de una voluntad internacional orientada al desarrollo sostenido de la profesión contable, a fin de permitirle disponer de 17 elementos técnicos uniformes y necesarios para brindar servicios de alta calidad para el interés público. Las Normas Internacionales de Auditoría deben ser aplicadas, en forma obligatoria, en la auditoría de estados financieros y deben aplicarse también, con la adaptación necesaria, a la auditoría de otra información y de servicios relacionados. En circunstancias excepcionales, un auditor puede juzgar necesario apartarse de una NIA para lograr en forma más efectiva el objetivo de una auditoría. Cuando tal situación surge, el auditor deberá estar preparado para justificar la desviación.
     Las Normas Internacionales de Auditoría y Aseguramiento de la Información emitidas por el Consejo de Normas Internacionales de Auditoría y Aseguramiento (IAASB por sus siglas en inglés que significan International Auditing and Assurance Standards Board), son un conjunto de directrices a través de las cuales se busca establecer una uniformidad en las prácticas de auditoría y en los servicios relacionados con la misma.
     Las Normas Internacionales de Auditoria (NIAs) se deberán aplicar en la auditoria de los estados financieros. Las NIAs también deberán aplicarse, con la adaptación necesaria, a la auditoria de información de otra clase y a servicios relacionados
     Las Normas Internacionales de Auditoria (NIAs) contienen principios básicos y procedimientos esenciales con lineamientos relacionados en forma de material explicativo y de otro tipo. Los principios básicos y los procedimientos esenciales deberán ser interpretados en el contexto del material explicativo y de otro tipo que proporciona lineamientos para su aplicación.
     “Las fases de la auditoria tienen tres etapas definidas, fases en el que el auditor deberá aplicar las Normas Internacionales de Auditoría, estas etapas son: Planeación, Ejecución del trabajo e informe”(Betancourt, 2017, p. 15)
     La Contraloría General del Estado es responsable de reglamentar las aplicaciones las Normas Internacionales de Auditoría en la ejecución de auditorías en el sector público, ya que “…el Control, gubernamental Interno de cada entidad pública tiene por objetivos generales: promover el acatamiento de las normas legales; proteger sus recursos contra irregularidades, fraudes y errores; asegurar la obtención de información operativa y financiera, útil, confiable y oportuna;…”.(D.S. N° 23215, 1990,p.50)

5.2.       Auditoría

     Existen diferentes definiciones de “Auditoría”, dependiendo del tipo, objeto, naturaleza o finalidad a la que uno se refiere al usar el término.
     “El término auditoría, en su acepción más amplia, significa verificar que la información financiera, administrativa y operacional que se genera es confiable, veraz y oportuna”(Sandoval, 2012, p.12)
     La definición de auditoria que apareció en 1973 en la publicación de A Statement of Basic Auditing Concepts, de la Asociación Norteamericana de Contabilidad (AAA), Comité de conceptos básicos de auditoria señala: La auditoría es el proceso sistemático de obtener o evaluar objetivamente la evidencia acerca de las afirmaciones relacionadas con actos y acontecimientos económicos a fin de evaluar las declaraciones a la luz de los criterios establecidos y comunicar el resultado a las partes interesadas.
     “Auditoria es la acumulación y evaluación objetiva de evidencia para establecer e informar sobre el grado de correspondencia entre la información examinada y los criterios establecidos”.(NAG,2012,p.10)

 5.3.       Auditoría Interna

     La auditoría interna es una función de control posterior de toda entidad, institución y empresa del sector público, que se realiza a través de una unidad especializada cuyos integrantes no participan en las operaciones y actividades administrativas. Su propósito es contribuir al logro de los objetivos de la entidad mediante la evaluación periódica del control interno.
     La Auditoria Interna es una función de control interno posterior de la organización, que se realiza a través de una unidad especializada, cuyos integrantes no participan en las operaciones y actividades administrativas. Su propósito es contribuir al logro de los objetivos de la entidad mediante la evaluación de periódica del control interno.(NAG, 2012, p.13)
     “La auditoría interna se practicara por una unidad especializada de la propia entidad, que realizara las siguientes actividades: evaluar el grado de cumplimiento y eficacia de los sistemas de administración y de los instrumentos...”(Ley 1178, 1990,p.12)
     La Unidad de auditoria interna no participará en ninguna otra operación ni actividad administrativa y dependerá de la máxima autoridad ejecutiva de la entidad, sea ésta colegiada o no, formulando y ejecutando con total independencia el programa de sus actividades.
     “La auditoría interna es una función de control interno posterior de la organización, que se realiza a través de una unidad especializada, cuyos integrantes no participan en las operaciones y actividades administrativas”(NEAI, 2012, p.7)
     “Los auditores están para determinar si las leyes, regulaciones y compromisos, políticas y procedimientos han sido adecuadamente observados y si las transacciones comerciales fueron realizadas de acuerdo con políticas establecidas”(Santillana, 2013, p.23)
     “El examen del auditor interno gubernamental será suficiente para opinar sobre la confiabilidad de los registros y estados financieros si es realizado conforme a las normas de Auditoria Gubernamental”(GAECEEFF, 1998, p.4)

5.4.       Auditoría Financiera

     El objetivo de una auditoría es aumentar el grado de confianza de los usuarios en los estados financieros. Esto se logra mediante la expresión, por parte del auditor, de una opinión sobre si los estados financieros han sido preparados, en todos los aspectos materiales, de conformidad con un marco de información financiera aplicable. En la mayoría de los marcos de información con fines generales, dicha opinión se refiere a si los estados financieros expresan la imagen fiel o se presentan fielmente, en todos los aspectos materiales, de conformidad con el marco. Una auditoría realizada de conformidad con las NIA y con los requerimientos de ética aplicables permite al auditor formarse dicha opinión.
     La auditoría financiera es la acumulación y examen sistemático y objetivo de evidencia, con el propósito de  “emitir una opinión independiente respecto a si los Estado Financieros de la entidad auditada presentan razonablemente en todo aspecto significativo…”.(NAG, 2012, p.12)
     La Ley de administración y control gubernamentales, una de sus finalidades es “Disponer de información útil, oportuna y confiable asegurando la razonabilidad de los informes y estados financieros. (Ley 1178, 1990,p.3)
     “Formular y expresar una opinión sobre razonabilidad de la situación financiera de la entidad a una fecha dada, así como el resultado de sus operaciones y cambios en situación financiera por un período determinado”(Paiva, 2003, p.12)
     “Dictamen sobre la razonabilidad de los estados financieros de la empresa pública en todos sus aspectos, de acuerdo con las normas contables y de información financiera vigentes”(NAGEFPEP, 2014, p. 8)

5.5.       Evidencia de Auditoría

          La cuarta norma de auditoría financiera es 224 Evidencia, “Debe contenerse evidencia competente y suficiente como base razonable para fundamentar la opinión del auditor gubernamental”. (NAG, 2012, p.22)
     “Es toda información que utiliza el auditor para llegar a la conclusión en que se basa su opinión. Esta información incluye tanto los estados financieros, como otros tipos de información”(Espino, 2014, p.20)
     El trabajo del auditor gubernamental consiste, en gran parte, en obtener y examinar la evidencia relativa a las afirmaciones contenidas en los estados financieros para emitir su opinión con base en la misma. Las afirmaciones son declaraciones  de la gerencia de la entidad que se incluyen en los estados financieros como componentes. Pueden ser explicitas o implícitas, y se clasifican de acuerdo con las siguientes categorías:
-      Existencia u ocurrencia
-      Integridad
-      Propiedad o exigibilidad
-      Valuación
-      Presentación y revelación
     La evidencia que respalda dichas afirmaciones está constituida principalmente por la información contable y otra información de fuente diferente que la corrobore.
     El propósito de la Norma Internacional de Auditoria (NIA 500) es establecer normas y proporcionar guías sobre lo que constituye evidencia de auditoría en una auditoría de Estados Financieros, la cantidad y calidad de la evidencia de auditoria que se debe obtener, y los procedimientos de auditoria, que usan los auditores para obtener dicha evidencia.
     El auditor deberá obtener evidencia suficiente apropiada de auditoria para poder llegar a conclusiones razonables en las cuales basar la opinión de auditoria.
     “Mediante sus procedimientos de auditoria, el auditor debe obtener evidencia comprobatoria suficiente y competente en el grado que requiera para suministrar una base objetiva que permita su opinión”(NPA, 1999, p.3)

           5.5.1.    Concepto de evidencia de auditoría según la NIA 500

     “Evidencia de auditoría” es toda la información que usa el auditor para llegar a las conclusiones en las que se basa la opinión de auditoría, e incluye la información contenida en los registros contables subyacentes a los estados financieros y otra información. No se espera que los auditores atiendan a toda la información que pueda existir. La evidencia de auditoria, que es acumulativa por naturaleza, incluye aquella evidencia que se obtiene de procedimientos de auditoría que se desempeñan durante el curso de la auditoría y puede incluir evidencia de auditoría que se obtiene de otras fuentes como auditorías anteriores y los procedimientos de control de calidad de una firma para la aceptación y continuación.
     “Si a tiempo de desarrollar sus tareas los auditores identificaran hallazgos que puedan conducir a la emisión de un dictamen de responsabilidad ejecutiva, deben hacer constar expresamente en sus informes las evidencias sobre tales aspectos…” (DS N° 23318-A, 1992, p.100)
     Los registros contables generalmente incluyen los registros de asientos iniciales y registros de soporte, como cheques y registros de transferencias electrónicas de fondos: facturas; contratos; los mayores general y auxiliares, asientos del diario y otros ajustes a los estados financieros que no se reflejan en asientos formales del diario; y registros como hojas de trabajo y hojas de cálculo que soportan las asignaciones de costos, cálculos, conciliaciones y revelaciones. Los asientos en los registros contables a menudo se inician, registran, procesan e informan en forma electrónica. Además, los registros contables pueden ser parte de sistemas integrados que comparten datos y soportan todos los aspectos de los objetivos de información financiera, operaciones y cumplimiento de la entidad.
     La administración es responsable por la preparación de los estados financieros con base en los registros contables de la entidad. El auditor obtiene alguna evidencia de auditoría sometiendo a pruebas los registros contables, por ejemplo, a través de análisis y revisión, de volver a desarrollar procedimientos seguidos en el proceso de información financiera  y de conciliar los tipos y aplicaciones relacionados de la misma información. Mediante el desarrollo de estos procedimientos de auditoría. El auditor puede determinar que los registros contables son internamente consistentes y cuadran con los estados financieros. Sin embargo, debido a que los registros contables por sí solos no proporcionan evidencia suficiente de auditoria sobre la cual basar una opinión de auditoria sobre los estados financieros, el auditor obtiene otra evidencia de auditoría.
     Otra información que el auditor puede usar como evidencia de auditoría incluye minutas de reuniones; confirmaciones de terceros; informes de analistas; datos comparables sobre competidores (comparación por punto de referencia); manuales de controles; información obtenida por el auditor de procedimientos de auditoria como investigación. Observación  e inspección; y otra información desarrollada por, o disponible para, el auditor que le permita llegar a conclusiones a través de un razonamiento válido.
     “La evidencia de auditoría es el elemento de juicio que obtiene el auditor como resultado de las pruebas que realiza. La evidencia de auditoría puede ser obtenida de los sistemas del ente; de la documentación respaldatoria de transacciones…”(Slose,1995, p.48)
Según sea la fuente de obtención de videncia, ésta puede ser de control o sustantiva”.
     “En la auditoria, el término evidencia se relaciona con la información obtenida por el auditor para llegar a conclusiones sobre las que basa la opinión de la auditoria”(Paredes, 2008, p.75)
5.5.2.   Tipos de Evidencia de Auditoría
5.5.2.1.              Evidencia competente
     Para que la evidencia sea competente, debe ser tanto válida como relevante:
La evidencia es válida si la misma ha sido obtenida en cualquiera de las siguientes situaciones:
-      De fuentes independientes a la entidad auditada.
-      Cuando a evidencia ha sido obtenida directamente por el auditor gubernamental, por ejemplo, a través de recuentos físicos, observación, cálculos e inspección, etc.
-      De documentación original.
-      Cuando la contabilidad y los Estados Financieros han sido elaborados bajo condiciones satisfactorias de control interno.
     “La evidencia es relevante cuando existe una conexión lógica entre el propósito u objetivo del procedimiento de auditoria que fue diseñado para ser aplicado y la afirmación bajo examen”(NAG, 2012, p.23)
     Por lo señalado, un determinado tipo de procedimiento de auditoria puede proveer evidencia relevante para ciertas afirmaciones, pero no para otras”
     Un conjunto dado de procedimientos de auditoría puede proporcionar evidencia de auditoría que sea relevante para ciertas aseveraciones, pero no para otras. Por ejemplo, la inspección de registros y documentos relacionados con el cobro de cuentas por cobrar después del final del ejercicio puede dar evidencia de auditoría respecto tanto de la existencia como de la valuación, aunque no necesariamente de lo apropiado de los cortes de final de ejercicio. Por otra parte, el auditor a menudo obtiene evidencia de auditoría de diferentes fuentes o de naturaleza distinta que sea relevante para la misma aseveración. Por ejemplo, el auditor puede analizar la antigüedad de las cuentas por cobrar y el cobro posterior de las mismas para obtener evidencia de auditoría relacionada con la valuación de la estimación para cuentas dudosas. Más aún obtener evidencia de auditoría relativa a una aseveración particular, por ejemplo, la existencia física de inventario, no es un sustituto de la obtención de evidencia de auditoría respecto de otra aseveración, por ejemplo, la valuación de inventario.

           5.5.2.2.              Evidencia Suficiente

     “La evidencia es suficiente si basta para sustentar la opinión del auditor gubernamental, para ello debe ejercitar su juicio profesional con el propósito de determinar la cantidad y tipo de evidencia necesarios” (NAG, 2012, p.23).
     Al respecto, el auditor gubernamental no necesita examinar toda la información disponible para alcanzar una conclusión  razonable. Sin embargo, la suficiencia de la evidencia debe permitir a terceras personas arribar a la misma conclusión a la que ha llegado el auditor gubernamental.
     La suficiencia es la medida de la cantidad de evidencia de auditoría. Lo apropiado es la medida de la calidad de evidencia de auditoría: o sea, su relevancia y su confiabilidad para dar soporte para o detectar representaciones erróneas en, las clases de transacciones, saldos de cuentas, y revelaciones y aseveraciones relacionadas. La cantidad de evidencia de auditoría que se necesita se afecta por el riesgo de representación errónea de importancia relativa (a mayor riesgo, es probable que se requiera más evidencia de auditoría) y también por la calidad de dicha evidencia (a calidad más alta puede requerirse menos). Consecuentemente, la suficiencia y lo apropiado de la evidencia de auditoría se interrelacionan. Sin embargo, simplemente obtener más evidencia de auditoría no puede compensar su mala calidad.
     La confiabilidad de la evidencia de auditoría es influida por su fuente y por su naturaleza y depende de las circunstancias individuales bajo las que se obtiene. Se pueden hacer generalizaciones sobre la confiabilidad de diversas clases de evidencia de auditoría; sin embargo, estas generalizaciones están sujetas a importantes excepciones. Aun cuando la evidencia de auditoría se obtiene de fuentes externas a la entidad, es posible que existan circunstancias que pudieran afectar la confiabilidad de la información que se obtiene. Por ejemplo, la evidencia de auditoría que se obtiene de una fuente externa independiente puede no ser confiable si la fuente no está· bien informada. Aun reconociendo que pueden existir excepciones, pueden ser útiles las siguientes generalizaciones sobre la confiabilidad de la evidencia de auditoría:
-      La evidencia de auditoria es más confiable cuando se obtiene de fuentes independientes fuera de la entidad.
-      La evidencia de auditoria que se genera internamente es más confiable cuando son efectivos los controles relacionados impuestos por la entidad.
-      La evidencia de auditoria que se obtiene directamente por el auditor (por ejemplo, observación de la aplicación de un control) es más confiable que la evidencia de auditoria que se obtiene de manera indirecta o por inferencia (por ejemplo, investigación sobre la aplicación de un control).
-      La evidencia de auditoria es más confiable cuando existe en forma documental, ya sea en papel, en forma electrónica, o en otro medio (por ejemplo, un registro escrito en el momento de una reunión es más confiable que una representación oral posterior de los asuntos que se discutieron).
-      La evidencia de auditoria que proporcionan los documentos originales es más confiable que la obtenida en fotocopias o facsímiles.
     Una auditoría rara vez implica la autentificación de documentos, y el auditor no está entrenado como, ni se espera que sea. un experto en dicha autentificación. Sin embargo, el auditor considera la confiabilidad de la información que se va a usar como evidencia de auditoría. por ejemplo, fotocopias, facsímiles, documentos filmados, digitalizados, o electrónicos de algún otro tipo, incluyendo consideraciones de los controles sobre su preparación y mantenimiento cuando sean relevantes.
     Cuando el auditor, para desempeñar procedimientos de auditoría, usa información producida por la entidad, el auditor deber  obtener evidencia de auditoría sobre la exactitud e integridad de la información. Para que el auditor obtenga evidencia de auditoría confiable, la información en la que se basan los procedimientos de auditoría necesita ser suficientemente completa y exacta. Por ejemplo, cuando audita ingresos aplicando precios estándar a registros de volumen de ventas, el auditor considera la exactitud de la información sobre precios y la integridad y exactitud de los datos de volúmenes de ventas. Obtener evidencia de auditoría sobre la integridad y exactitud de la información producida por el sistema de información de la entidad puede hacerse junto con el procedimiento real de auditoría aplicado a la información, cuando obtener dicha evidencia de auditoría es parte integral del procedimiento de auditoría mismo. En otras situaciones, el auditor puede haber obtenido evidencia de auditoría de la exactitud e integridad de esta información haciendo pruebas a los controles sobre la producción y mantenimiento de la información. Sin embargo, en algunas situaciones el auditor puede determinar que se necesitan procedimientos adicionales de auditoría. Estos, por ejemplo, pueden incluir usar Técnicas de Auditoría con Ayuda de Computadora (TAACs) para volver a calcular la información.
     El auditor ordinariamente consigue más seguridad de la evidencia consistente de auditoría que obtiene de diferentes fuentes o de diferente naturaleza que de las partidas de evidencia de auditoría consideradas individualmente. Además, obtener evidencia de auditoría de diferentes fuentes o de diferente naturaleza puede indicar que una partida individual de evidencia de auditoría no es confiable. Por ejemplo, corroborar información que se obtiene de una fuente es independiente de la entidad puede aumentar la seguridad que obtiene el auditor de una representación de la administración. A la inversa  cuando la evidencia de auditoría que se obtiene de una fuente es inconsistente con la obtenida de otra fuente, el auditor determina qué procedimientos adicionales de auditoría son necesarios para resolver la falta de consistencia.
     El auditor considera la relación entre el costo de obtener evidencia de auditoría y la utilidad de la información que se consigue. Sin embargo el tema implicado de dificultad o gasto no es en sí una base válida para omitir un procedimiento de auditoría para el que no hay alternativa.
     Al formarse la opinión de auditoría el auditor no examina toda la información disponible porque ordinariamente se puede llegar a conclusiones con el uso de enfoques de muestreo y otros medios de selección de partidas para pruebas.      También el auditor ordinariamente encuentra necesario apoyarse en evidencia de auditoría que sea persuasiva más que conclusiva: sin embargo, para obtener seguridad razonable, el auditor no se da por satisfecho con evidencia de auditoría que sea menos que persuasiva. El auditor usa el juicio profesional y ejerce el escepticismo profesional al evaluar la cantidad así como la calidad de la evidencia de auditoría, y así su suficiencia y propiedad, para soportar la opinión de auditoría.
     Slosse (1995), se refiere a los siguientes tipos de evidencia: La evidencia de control es aquella que proporciona al auditor satisfacción de los controles en los cuales planea confiar, existen y operan efectivamente durante el período. Esta evidencia permite modificar o reducir el alcance de la evidencia sustantiva que, de otra manera debería obtenerse. La evidencia sustantiva es la que brinda al auditor satisfacción referida a los estados financieros y se obtiene al examinar las transacciones y la información producida por los sistemas del ente.
     La confiabilidad de la evidencia de auditoria aumenta a medida que aumenta su objetividad. En otras palabras cuando se basa más en hechos que en criterios. Ejemplo, una confirmación de un saldo bancario es más objetiva que la opinión de un abogado sobre el posible resultado de litigios pendientes.
     El proceso de selección de procedimientos de auditoria incluye la determinación del tipo de evidencia a obtener. La mezcla del tipo de evidencia que se considera necesaria para verificar la validez de las afirmaciones contenidas en los estados financieros da como resultado la determinación del enfoque de auditoria.
     La evidencia de auditoria debe estar relacionada con las afirmaciones para las cuales se obtiene y puede satisfacer a más de una afirmación o componente. El auditor debe procurar mantener un equilibrio entre los beneficios de obtener evidencia y el costo de obtenerla. No obstante, el factor de economía no debe ser una razón que justifique la obtención de menos evidencia de auditoria que la necesaria.

           5.5.3.   Clasificación de la Evidencia de Auditoría

Las evidencias de auditoría pueden clasificarse como sigue:

5.5.3.1.        Testimoniales. Obtenidas mediante entrevistas, declaraciones, encuestas (confirmaciones),etc., debiendo constar las mismas en un documento escrito

5.5.3.2.   Documentales. Proporcionadas por los registros de contabilidad, contratos, facturas, informes y otros documentos.

5.5.3.3.      Físicas. Emergentes de la inspección u observación directa de las actividades, bienes o sucesos, cuyo resultado debe constar en un documento escrito.

5.5.3.4.    Analíticas. Desarrolladas a través de cálculos, estimaciones, comparaciones, estudios de índices y tendencias, investigación de variaciones y operaciones no habituales.

5.5.3.5.        Informáticas. Contenidas en soportes electrónicos e informáticos, así como los elementos lógicos, programas y aplicaciones utilizados en los procedimientos de la entidad.

           5.5.4.   Uso de Aseveraciones para obtener Evidencia de Auditoría

     La administración es responsable por la presentación razonable de estados financieros que reflejen la naturaleza y operaciones de la entidad. Al representar que los estados financieros dan un punto de vista verdadero y razonable (o se presentan razonablemente, respecto de todo lo importante) de acuerdo con el marco de referencia de información financiera aplicable, la administración, de modo implícito o explícito, hace aseveraciones respecto del reconocimiento, valuación, presentación y revelación de los diversos elementos de los estados financieros y revelaciones relacionadas.
     El auditor deberá usar aseveraciones para clases de transacciones, saldos de cuentas, y presentación y revelaciones en suficiente detalle para formar una base para la evaluación de los riesgos de representación errónea de importancia relativa y para el diseño y desempeño de procedimientos adicionales de auditoría. El auditor usa aseveraciones para evaluar los riesgos al considerar los diferentes tipos de potenciales representaciones erróneas que puedan ocurrir y, de ahí, diseñar procedimientos de auditoría que respondan a los riesgos evaluados. Otras NIAs discuten situaciones específicas donde se requiere al auditor que obtenga evidencia de auditoría al nivel de aseveración.
     “La aplicación de los procedimientos de auditoria tiene como finalidad reunir la evidencia necesaria que permita concluir sobre la “razonabilidad” de la validez de las afirmaciones definidas para cada componente de los estados financieros. Por lo tanto, todos los procedimientos de auditoria deben estar orientados a satisfacer una o más afirmaciones. El procedimiento de auditoria que no esté relacionado con ninguna afirmación es un procedimiento o necesario para ese trabajo en particular” (Slosse, 1995, p.48)

     Las aseveraciones que usa el auditor caen dentro de las siguientes categorías:

          a)    Aseveraciones sobre clases de transacciones y eventos por el período que se audita:
-              Ocurrencia, las transacciones y eventos que se han registrado han ocurrido y corresponden a la entidad.
-              Integridad, se han registrado todas las transacciones y eventos que debieran haberse registrado.
-              Exactitud, las cantidades y otros datos relativos a las transacciones y eventos registrados se han registrado de manera apropiada.
-              Corte, las transacciones y eventos se han registrado en el ejercicio contable correcto.
-              Clasificación, las transacciones y eventos se han registrado en las cuentas apropiadas.

           b)   Aseveraciones sobre saldo, de cuantas al final del ejercicio:

-              Existencia, los activos, pasivos e intereses de participación existen.
-              Derechos y Obligaciones, la entidad posee o controla los derechos a los activos, y los pasivos son obligaciones de la entidad.
-              Integridad, se han registrado todos los activos, pasivos e intereses de participación que debieran haberse registrado.
-              Valuación y Asignación, los activos, pasivos e intereses de participación se incluyen  en los estados financieros por los montos apropiados y cualesquier ajustes de valuación o asignación resultantes se registran de manera apropiada.
     
           c)    Aseveraciones sobre presentación y revelación:

-              Ocurrencia y derechos y obligaciones, los eventos, transacciones y otros asuntos revelados han ocurrido y corresponden a la entidad.
-              Integridad, se han incluido todas las revelaciones que debieran haberse incluido en los estados financieros.
-              Clasificación y comprensibilidad, la información financiera se presenta y describe de manera apropiada, y las revelaciones se expresan con claridad.
-              Exactitud y valuación, la información financiera y de otro tipo se revelan razonablemente y por sus montos apropiados.
     El auditor puede usar las aseveraciones según se describe antes o puede expresarlas de manera diferente siempre y cuando se hayan cubierto todos los aspectos antes descritos. Por ejemplo el auditor puede escoger combinar las aseveraciones sobre transacciones y eventos con las aseveraciones sobre saldos de cuentas. Otro ejemplo, puede no haber una aseveración por separado relacionada con el corte de las transacciones y eventos cuando las aseveraciones de ocurrencia e integridad incluyen una consideración apropiada del registro de las transacciones en el ejercicio contable correcto.
     “…el auditor debe cumplir con dos normas de auditoria generalmente aceptadas: cuidado y diligencia profesional y obtención de evidencia suficiente y competente” (Sánchez, 2006, p.15)

           5.5.5.   Papeles de Trabajo

     Los papeles de trabajo son el conjunto de documentos que contienen la información obtenida por el auditor en su revisión, así como los resultados de los procedimientos y pruebas de auditoria aplicados, con ellos se sustentan las observaciones, recomendaciones, opiniones y conclusiones contenidas en el informe de auditoría. Los mismos deben contener las siguientes características:
-      Incluir el programa de trabajo y, en su caso, sus modificaciones; el programa deberá relacionarse con los papeles de trabajo mediante índices cruzados.
-      Contener índices, marcas y referencias adecuadas, y todas las cedulas y resúmenes que sean necesarios.
-      Estar fechados y firmados por el auditor que los haya preparado.
-      Ser supervisados e incluir constancia de ello.
-      Ser completos y exactos, a fin de que muestren la naturaleza y alcance del trabajo realizado y sustenten debidamente los resultados y recomendaciones que se presenten en el informe de auditoría, etc.
     “El auditor deberá preparar y mantener los papeles de trabajo en relación con un compromiso para aplicar procedimientos previamente convenidos; tales papeles de trabajo, deberán estar de acuerdo con las circunstancias y las necesidades del auditor sobre el compromiso al cual ellos aplican…”(SAS N° 75, 1995, p.52)
     Además, la cantidad, tipo y contenido de los papeles de trabajo, varía de acuerdo con las circunstancias y generalmente ellos deberían indicar que: a) El trabajo fue adecuadamente planeado y supervisado; b) La evidencia fue obtenida para proporcionar unas bases razonables para los hallazgos incluidos en el informe del auditor”

6.    MARCO METODOLÓGICO

6.1.         Enfoque

     El presente estudio tiene un enfoque cualitativo, debido a que se efectúa un análisis de las Normas Internacionales de Auditoría (NIA 500) y de la necesidad de proponer su aplicación en los trabajos de auditoría financiera realizados en la Procuraduría General del Estado, en base a información documental o bibliográfica, sin necesidad de que estos datos sean cuantificados.
     La investigación cualitativa, conocida también con el nombre de metodología cualitativa, es un método de estudio que se propone evaluar, ponderar e interpretar información obtenida a través de recursos como entrevistas, conversaciones, registros, memorias, entre otros, con el propósito de indagar en su significado profundo.

6.2.         Tipo

     En el presente trabajo de investigación dos tipos de métodos: el descriptivo y propositiva
Investigación Descriptiva, La investigación descriptiva es la que se utiliza, tal como el nombre lo dice, para describir la realidad de situaciones, eventos, personas, grupos o comunidades que se estén abordando y que se pretenda analizar. En este tipo de investigación la cuestión no va mucho más allá del nivel descriptivo; ya que consiste en plantear lo más relevante de un hecho o situación concreta.
          A grandes rasgos, las principales etapas a seguir en una investigación descriptiva son: examinar las características del tema a investigar, definirlo y formular hipótesis, seleccionar la técnica para la recolección de datos y las fuentes a consultar.
Propositiva,  Según Witker las investigaciones de tipo propositivo, son aquellas “en que analizan los elementos legislativos y se proponen derogaciones, adiciones y reformas a un cuerpo jurídico determinado o a artículos de una ley” (Witker,1995)
     La investigación es de tipo propositiva por cuanto se fundamenta en una necesidad o vacío dentro de la PGE, una vez que se tome la información descrita, se realizará una propuesta de aplicación de las Normas Internacionales de Auditoría (NIA 500) en la obtención de evidencia de auditoria en la ejecución de una Auditoria Financiera.  Al identificar los problemas, investigarlos, profundizarlos y dar una solución dentro de un contexto específico.

6.3.         Diseño

     La presente investigación es de carácter mixto porque se utilizó bibliografía e investigación de campo; la investigación es de tipo transaccional no experimental debido a que a partir de la descripción de la problemática se dota de una solución, sin someter dicha solución a ninguna prueba de experimentación. Se trabajó bajo la modalidad de investigación documental-bibliográfica, ya que durante la investigación se hizo necesaria la revisión de documentos y bibliografías relacionadas con el tema objeto de estudio, particularmente la documentación pertinente disponible en la PGE, así como las teorías y modelos sobre la obtención de evidencia de auditoria en la ejecución de  auditoría financiera en el marco de las Normas Internacionales de Auditoria (NIA-500).

6.4.         Método

     Para la elaboración del presente trabajo se utilizó el Método Delphi, que es un programa cuidadosamente elaborado, que sigue una secuencia de interrogaciones individuales a través de cuestionarios de los cuales se obtiene la información que constituirá la retroalimentación para los cuestionarios siguientes.

6.5.         Técnicas e Instrumentos

     La técnica de revisión bibliográfica, fue utilizada para recopilar información teórica, en los diversos textos que abordan la temática sobre la Evidencia de Auditoria, en el marco normativo de las Normas Internacionales de Auditoria, para ello se elaboraron fichas bibliográficas, textuales, con una idea analizada, que sirvieron de soporte para la elaboración del marco teórico del estudio, también sirvió para tener conocimiento del funcionamiento de la organización objeto de análisis.

7.    MARCO PRÁCTICO

     La NIA 500 explica lo que constituye evidencia de auditoría en una auditoría de estados financieros, y establece las obligaciones del auditor de concebir y ejecutar procedimientos de auditoría destinados a obtener una evidencia suficiente y apropiada para obtener conclusiones razonables que sustenten la opinión de auditoría.
     La evidencia se obtiene mediante la aplicación de procedimientos de auditoria para verificar los registros contables. La evidencia engloaba tanto la información que respalda y corrobora las manifestaciones de la dirección como la información que las contradice. En el caso de los Estado Financieros del sector Público la dirección manifiesta frecuentemente que las operaciones y otras actuaciones han sido llevadas a cabo conforme a la legislación u otras normas aplicables. Estas manifestaciones pueden pertenecer al ámbito de una auditoria financiera.
     Al remitirse a la información procedente de fuentes independientes de la entidad, según se contemplan en la  NIA 500, los auditores del sector público pueden estimar como independientes fuentes que en última instancia dependan de la misma autoridad, por ejemplo organismos públicos independientes desde el punto de vista funcional pero que deban informar a dicha autoridad. La naturaleza de los datos de referencia en el sector público puede comprender otras fuentes, como la comparación entre programas similares, indicadores de resultados, etc.
     Al remitirse a las fuentes probatorias, según se contemplan en la NIA 500, los auditores del sector público pueden plantearse asimismo la conveniencia de recurrir a la evidencia obtenida en auditorías de rendimiento, u otras, de la entidad.
     Según se señala la NIA, la evidencia obtenida en auditorías anteriores puede, en determinadas circunstancias, tener un valor probatorio idóneo cuando el auditor aplique procedimientos de auditoría para determinar que sigue siendo pertinente. Al apoyarse en la evidencia obtenida en auditorías de rendimiento anteriores, los auditores del sector público evaluarán si las manifestaciones recibidas y las pruebas realizadas son adecuadas para una auditoría de estados financieros.
     Cuando el mandato de auditoría incluya objetivos referentes a la regularidad de las operaciones, los auditores del sector público pueden tener que plantearse la naturaleza y el calendario de los procedimientos de auditoría según  explica la NIA. Por ejemplo, la posibilidad de aplicar determinados procedimientos de auditoría para establecer la regularidad de la operación o la eficacia de los controles puede verse afectada negativamente por el paso del tiempo.
     Las entidades del sector público normalmente han implantado controles internos para garantizar la regularidad de las operaciones. Ahora bien, cuando la entidad fiscalizada tiene atribuida la concesión de subvenciones u otro tipo de ayudas financieras a terceros, suele suceder que la regularidad de la operación dependa parcialmente del cumplimiento por dichos terceros de los criterios y las condiciones de acceso a las ayudas. Puede ser entonces necesario recabar evidencia sobre el ejercicio por la entidad de su cometido de verificación de las operaciones realizadas por terceros.
     Los auditores del sector público tendrán presente que las obligaciones de retención de datos impuestas a las entidades del sector público pueden ser diferentes al estar establecidas por la legislación aplicable, por lo que deberán familiarizarse con ella.
     Los auditores del sector público que actúen en determinados entornos, como el de un tribunal de cuentas, pueden estar sujetos a leyes y reglamentos que les requieran conocer y cumplir procedimientos precisos en materia de obtención de evidencia, por lo que se familiarizarán con los procedimientos y las políticas que establezcan obligaciones suplementarias al respecto y que estén concebidos para garantizar el cumplimiento de la normativa aplicable. Los auditores tendrán en cuenta los siguientes factores que pueden incidir en la obtención de evidencia:
-      Las exigencias suplementarias impuestas por la legislación boliviana en materia de evidencia de auditoria.
-      El alcance de las exigencias suplementarias (según se impongan, por ejemplo respecto de todos los documentos de una auditoria o de documentos concretos referentes a algunos aspectos de la misma).
-      Los trámites o las formalidades adicionales a que esté sujeta la evidencia de auditoria.
-      La finalidad de cada obligación suplementaria en relación con las garantías legales necesarias para las distintas fases de la auditoría.
-      Las restricciones impuestas a la evidencia de auditoria debido a las modalidades concretas de su obtención o presentación.

7.1.         Procedimientos de Auditoría para obtener Evidencia de Auditoría

     El auditor obtiene evidencia de auditoria para llegar a conclusiones razonables en las cuales basar la opinión de auditoria mediante el desempeño de procedimientos de auditoria para:
-      Obtener un entendimiento de la entidad y su entorno, incluyendo su control interno, para evaluar los riesgos de representación errónea de importancia relativa a los niveles de estado financiero y de aseveración (los procedimientos de auditoria desempeñados para este fin se citan en las NIAs como “procedimientos de evaluación de riesgos”)
-      Cuando sea necesario o cuando el auditor haya determinado hacerlo así, hacer pruebas de la efectividad operativa de los controles para prevenir, o detectar y corregir, representaciones erróneas de importancia relativa a nivel de aseveración (los procedimientos de auditoría desempeñados para este fin se citan en las NIAs como pruebas de controles); y
-      Detectar representaciones erróneas de importancia relativa al nivel de aseveración (los procedimientos de auditoría desempeñados para este fin se citan en las NIAs como "procedimientos sustantivos" e incluyen pruebas de detalles de clases de transacciones  saldos de cuentas, y revelaciones, y procedimientos sustantivos analíticos).
      El auditor siempre desempeña procedimientos de evaluación de riesgos con el objeto de dar una base satisfactoria para la evaluación de riesgos a los niveles de estado financiero y de aseveración. Sin embargo, los procedimientos de evaluación del riesgo por si mismos no dan evidencia suficiente apropiada de auditoria en la cual basar la opinión de auditoria. Se suplementan con procedimientos adicionales de auditoria en forma de pruebas de controles, cuando sea necesario, y de procedimientos sustantivos.
     Las pruebas de controles son necesarias en dos circunstancias. Cuando la evaluación del riesgo por el auditor incluye una expectativa de la efectividad operativa de los controles, se requiere que el auditor pruebe dichos controles para soportar la evaluación del riesgo. Además. Cuando los procedimientos sustantivos solos no dan evidencia suficiente apreciada de auditoría, se requiere que el auditor desempeñe pruebas de controles para obtener evidencia de auditoría sobre su efectividad operativa.
     El auditor planea y desempeña procedimientos sustantivos que respondan a la evaluación relacionada de los riesgos de representación errónea de importancia relativa, que incluyen los resultados de las pruebas de controles, si las hay. Sin embargo, la evaluación del riesgo por el auditor es un caso de juicio, y puede no ser suficientemente precisa para identificar todos los riesgos de representación errónea de importancia relativa. Además hay limitaciones inherentes al control interno, incluyendo el riesgo de que la administración lo sobrepase, la posibilidad de error humano y el efecto de cambios en los sistemas. Por lo tanto siempre se requieren procedimientos sustantivos para clases importantes de transacciones, saldos de cuentas, y revelaciones para obtener evidencia suficiente apropiada de auditoría.
     La naturaleza y oportunidad de los procedimientos de auditoría que se van a usar puede ser afectada por el hecho de que algunos de los datos contables y otra información pueden estar disponibles en forma electrónica o solo en ciertos momentos o periodos de tiempo. Los documentos fuente, como Órdenes de compra, talones de embarque, facturas y cheques, pueden sustituirse con mensajes electrónicos. Por ejemplo, las entidades pueden usar comercio electrónico o sistemas de procesamiento de imagen. En el comercio electrónico, la entidad y sus clientes o proveedores usan computadoras conectadas a una red pública, como internet, para hacer transacciones de negocios en forma electrónica. Las transacciones de compra, embarque, facturación, recibo de efectivo y desembolso de efectivo a menudo se consuman totalmente por el intercambio de mensajes electrónicos entre las partes. En sistemas de procesamiento de imagen, los documentos se escanean y convierten en imágenes electrónicas para facilitar su almacenamiento y referencia, y los documentos fuente pueden no conservarse después de la conversión. Cierta información electrónica puede existir en un cierto momento. Sin embargo, esa información puede no ser recuperable después de un periodo específico de tiempo si se cambian los archivos y si no existen algunos de respaldo. Las políticas de retención de datos de una entidad pueden requerir que el auditor solicite la retención de alguna información para su revisión o para desempeñar procedimientos de auditoría en un tiempo en que esté disponible la información.
     Cuando la información está en forma electrónica, el auditor puede llevar a cabo ciertos procedimientos de auditoría de los descritos más adelante a través de TAACs.

      a)    Inspección de registros o documentos

     La inspección consiste en examinar registros o documentos, ya sean internos o externos, en forma impresa, electrónica, o en otros medios. La inspección de registros y documentos proporciona evidencia de auditoría de grados variables de contabilidad, dependiendo de su naturaleza y fuente y, en el caso de registros y documentos internos, de la efectividad de los controles sobre su producción. Un ejemplo de inspección usada como prueba de controles es la inspección de registros o documentos para evidencia de autorización.
     Algunos documentos representan evidencia directa de auditoría de la existencia de un activo, por ejemplo, un documento que constituye un instrumento financiero como una acción o un bono. La importancia de esos documentos puede no necesariamente proporcionar evidencia de auditoría sobre la propiedad o el valor. Además, inspeccionar un contrato ejecutado puede dar evidencia de auditoría relevante para la aplicación de políticas contables por la entidad, como reconocimiento de ingresos.

      b)   Inspección de Activos Tangibles

     La inspección de activos tangibles consiste del examen físico de los activos. La inspección de activos tangibles puede proporcionar evidencia de auditoría confiable respecto de su existencia, pero no necesariamente sobre los derechos y obligaciones o la valuación de los activos. La inspección de partidas individuales de inventario ordinariamente acompaña a la observación del conteo de inventario.

-              Observación, consiste en observar un proceso o procedimiento que se desempeña por otros. Los ejemplos incluyen observación del conteo de inventarios por personal de la entidad y observación del desempeño de actividades de control. La observación proporciona evidencia de auditoría sobre el desempeño de un proceso o procedimiento, pero está limitada por el momento en que tiene lugar la observación y por el hecho de que el acto de ser observado puede afectar la manera en la cual se desempeña el proceso o procedimiento.

-              Investigación, consiste en buscar información de personas bien informadas, tanto en lo financiero como en lo no financiero, en la entidad o fuera de ella. La investigación es un procedimiento de auditoría que se usa de manera extensa en toda la auditoría y a menudo es complementaria al desempeño de otros procedimientos de auditoría. Las investigaciones pueden ir desde investigaciones formales por escrito hasta investigaciones orales informales. Evaluar las respuestas a las investigaciones es una parte integral del proceso de investigación.
     Las respuestas a las investigaciones pueden dar al auditor información que no tenía antes o con evidencia de auditoría que sirve para corroborar. De modo alternativo, las respuestas podrían dar información que difiera de manera importante de otra información que el auditor haya obtenido, por ejemplo, información respecto de la posibilidad de que la administración haya sobrepasado los controles. En algunos casos, las respuestas a las investigaciones proporcionan una base para que el auditor modifique o desempeñe procedimientos adicionales de auditoría.
     El auditor desempeña procedimientos de auditoria además del uso de investigación para obtener evidencia suficiente apropiada de auditoría. La investigación sola ordinariamente no da suficiente evidencia de auditoría para detectar una representación errónea de importancia relativa al nivel de aseveración. Más aún, la investigación sola no es suficiente para probar la efectividad operativa de los controles.
     Aunque la corroboración de la evidencia obtenida mediante investigación a menudo es de particular importancia, en el caso de investigaciones sobre intenciones de la administración, la información disponible para soportar la intención de la administración puede ser limitada. En estos casos el entendimiento de la historia pasada de la administración en cuanto a llevar a cabo sus intenciones declaradas respecto de activos o pasivos  las razones declaradas por la administración para decidir un particular, curso de acción y la capacidad de la administración de seguir un curso específico de acción, puede brindar información relevante sobre la intención de la administración.
     En cuanto a otros asuntos, el auditor obtiene representaciones escritas de la administración para confirmar las respuestas a las investigaciones orales.  Por ejemplo, el auditor ordinariamente obtiene representaciones por escrito de la administración sobre asuntos de importancia relativa cuando no puede esperarse razonablemente que exista otra evidencia suficiente apropiada de auditoría o cuando la otra evidencia de auditoría que se obtiene es de menor calidad.

-              Confirmación, es un tipo específico de investigación, es el proceso de obtener una representación de información o de una condición existente directamente de un tercero. Por ejemplo  el auditor puede buscar confirmación directa de cuentas por cobrar por comunicación con los deudores. Las confirmaciones frecuentemente se usan en relación con saldos de cuentas y sus componentes pero no necesitan restringirse a estas partidas. Por ejemplo, el auditor puede solicitar confirmación de los términos de los convenios o transacciones que tiene una entidad con terceros; la solicitud de confirmación se diseña para preguntar si se han hecho modificaciones al convenio y, de ser así, cuáles son los detalles relevantes. Las confirmaciones también se usan para obtener evidencia de auditoría sobre la ausencia de ciertas condiciones, por ejemplo, ausencia de un "acuerdo lateral" que pueda influir en el reconocimiento de ingresos.

-              Volver a Calcular, Volver a calcular consiste en verificar la exactitud matemática de los documentos o registros. El nuevo cálculo puede desempeñarse mediante el uso de tecnología de la información, por ejemplo, obteniendo un archivo electrónico de la entidad y usando TAACs para verificar la exactitud de la totalización del archivo.

-              Volver a Desarrollar, Volver a desarrollar es la ejecución independiente por el auditor de procedimientos o controles que originalmente se desarrollaron como parte del control interno de la entidad, ya sea manualmente o con el uso de TAACs. Por ejemplo, volviendo a desarrollar la antigüedad de las cuentas por cobrar.

      c)    Procedimientos Analíticos

     Los procedimientos analíticos consisten de evaluaciones de información financiera hechas por un estudio de relaciones plausibles entre datos financieros y, no financieros. Los procedimientos analíticos también abarcan la investigación de fluctuaciones y relaciones identificadas que son inconsistentes con otra información relevante o se desvían de manera importante de las cantidades pronosticadas.
     A efectos de la NIA 520, el término “procedimientos analíticos” significa evaluaciones de información financiera realizadas mediante el análisis de las relaciones plausibles entre datos financieros y no financieros. Los procedimientos analíticos también incluyen, en la medida necesaria, la investigación de las variaciones o de las relaciones identificadas que sean incongruentes con otra información relevante o que difieran de los valores esperados en un importe significativo.
     Los procedimientos analíticos incluyen la consideración de comparaciones entre la información financiera de la entidad y, por ejemplo:
-      La información comparable de periodos anteriores.
-      Los resultados previstos de la entidad, tales como presupuestos y pronósticos, o expectativas del auditor, tales como una estimación de las amortizaciones.
-      La información sectorial similar, tal como una comparación del ratio entre las ventas y las cuentas a cobrar de la entidad con medias del sector o con otras entidades de dimensión comparable pertenecientes al mismo sector.
     Los procedimientos analíticos también incluyen la consideración de relaciones, por ejemplo:
-      Entre elementos de información financiera de los que, sobre la base de la experiencia de la entidad, se espera que sigan una pauta predecible, tales como los porcentajes de margen bruto.
-      Entre información financiera e información no financiera relevante, como costes salariales y número de funcionarios.
     Se pueden emplear varios métodos para aplicar procedimientos analíticos. Dichos métodos van desde la realización de comparaciones simples hasta la ejecución de análisis complejos mediante la utilización de técnicas estadísticas avanzadas. Los procedimientos analíticos se pueden aplicar a estados financieros consolidados, a componentes y a elementos individuales de información.

7.2.       Papeles de Trabajo

     La evidencia obtenida debe  por el auditor gubernamental debe conservarse en papeles de trabajo. Los Papeles de Trabajo comprenden la totalidad de los documentos preparados o recibidos por los auditores gubernamentales, de manera que, en conjunto, constituyan un compendio de las pruebas realizadas durante el proceso de auditoría y de las evidencias obtenidas para llegar a formarse una opinión o abstenerse de ella.
     Los papeles de trabajo tienen tres propósitos:
-      Proporcionar el principal sustento del informe de los auditores gubernamentales,
-      Permitir que los auditores gubernamentales ejecuten y supervisen la auditoria,
-      Permitir que otros revisen la calidad de la auditoria.
     Los papeles de trabajo deben contener:
-      Los objetivos, alcance y procedimientos, incluyendo cualquier criterio de muestreo utilizado;
-      La documentación del trabajo realizado para sustentar conclusiones y juicios significativos, incluyendo descripciones de las transacciones y registros examinados que permitan a un auditor gubernamental experimentado, examinar las mismas transacciones y registros.
-      Las recomendaciones de corresponder,
-      La evidencia de las revisiones de supervisión realizadas sobre el trabajo efectuado; y
-      Los requisitos técnicos mínimos como ser: nombre de la entidad, propósito de la cédula, referencias, correferencias, fecha y rúbrica del auditor responsable.
     Los papeles de trabajo son propiedad de la organización de auditoria, quien debe adoptar procedimientos para la custodia y conservación de los papeles de trabajo, debiendo ser protegidos para evitar la revelación no autorizada de su contenido y mantenerlos, como mínimo, por el periodo de tiempo establecido por el ordenamiento jurídico administrativo y otras normas legales aplicables o por la Contraloría General del Estado, el plazo que resulte mayor.

8.    CONCLUSIONES

Las conclusiones de la presente monografía de investigación se darán de la siguiente manera:
-      La evidencia constituye un soporte fundamental de los hallazgos de auditoria, con la aplicación de la NIA 500, por lo que los auditores gubernamentales de la Procuraduría General del estado en el desempeño de su función deben aplicar las Normas Internacionales de Auditoría.
-      La evidencia obtenida por el auditor gubernamental debe ser competente y suficiente, mediante la aplicación de procedimientos de auditoria, para obtener conclusiones razonables que sustenten la opinión independiente de auditoria.
-      Durante la ejecución de una auditoria financiera el auditor gubernamental debe tomar en cuenta los riesgos que puedan presentarse al ejecutar los procedimientos para la obtención de evidencia de auditoria.
-      El presente trabajo propone la aplicación de las Normas Internacionales de Auditoría (NIA 500), ya que se aplica a toda la evidencia obtenida en el curso de la auditoría financiera, debido a los numerosos e importantes cambios específicos ocurridos en los últimos años en los países. Las NIAs son de aplicación obligatoria en todos los países, sin embargo el estado plurinacional de Bolivia aun no normatiza su aplicación, y se realizan los trabajos en a las Normas de Auditoria Gubernamentales emitidas por la Contraloría General del Estado.
-      La aplicación de las Normas Internacionales de Auditoria en los trabajos de auditoria en las instituciones, entidades y empresas públicas, proporcionaran a los usuarios de los estados financieros una seguridad razonable (la máxima seguridad que se pueda proporcionar) de que los trabajos realizados están preparados de acuerdo a políticas y principios del marco de referencia de información financiera aplicable. Como también se mostrara las responsabilidades tanto del Auditor como de la entidad pública.


9.    RECOMENDACIONES

Los auditores internos de la Procuraduría General del estado debe aplicar las Normas Internacionales de Auditoría (NIA 500) en la obtención de evidencia en la ejecución de una auditoría financiera, mediante la aplicación de procedimientos que garanticen obtener un resultado razonable para dar su opinión independiente.
Tomando en cuenta que la legislación boliviana no es suficiente para la toma de decisiones gerenciales y cumplir normas y procedimientos para garantizar la eficiencia, eficacia y calidad en la emisión de informes de auditoría, consideren la propuesta de la aplicación de las NIAs, en el presente estudio, para que puedan evaluarlo, perfeccionarlo y viabilizarlo para su aplicación.